Definire neo-terrorista una donna rapita e tornata in patria convertita è di per sé un gesto grave, ma quello che fa davvero la differenza è che sia stato pronunciato dagli scranni di un'aula parlamentare